翻译：Maya

正如此前报道的那样，Civic Technologies最近还推出了一个新的加密钱包，用于追踪医疗员工的COVID-19疫苗接种记录。

E-HCert应用措施显示的测试功效不行改动，并答允用户完全节制本身的数据和医疗记录。一旦测试完成，人们就可以通过该应用会见其功效。它还可以用来证明本身的康健状况。有了E-HCert记录，塞浦路斯的人们可以遵守内地的检疫和卫生礼貌，返回事情岗亭，，乘坐海外的航班，并获准举办其他勾当。

塞浦路斯国民到医院的COVID-19尝试室举办及时诊断和抗体检测，他们的医疗和检测记录将在区块链上。这些记录将被加密、哈希并上传到VeChain Thor区块链上。检测功效也将可以在E-HCert应用上得到。该公司暗示，回收E-HCert可以低落数据存储和共享的本钱。

区块链追踪平台VeChain于6月20日在推特上公布，其与数字医疗办理方案公司I-Dante配合开拓的基于区块链的医疗数据打点平台已经上线，并将存储新冠检测功效。该平台被称为E-NewHealthLife，陈设在塞浦路斯共和国的地中海医院。

暴走时评：VeChain与人相助开拓的基于的医疗数据打点平台已经上线并陈设在塞浦路斯共和国的地中海医院。该平台将被用来记录内地住民的新冠检测功效，答允用户完全节制本身的数据和医疗记录。