译者的话：

我意识到我是一个仆从。

Going forward I hope to leverage the work here with Steem to build markets, insurance, mutural-aid societies, and justice systems that empower our community to disempower government. I believe that properly organized social pressures can be far more powerful than any standing army or government bureaucrat. Through blockchain technology we can organize ourselves and hopefully achieve our liberty.

5. Meditation 冥想

约莫在同一时间，我却正在操办仳离，这是由于我日益改变的信仰所致，前妻发明这与她的世界观不符。我本来笃信基督教，但伪善的教会固然口头接管、但却肆意蹂躏着“银律”，使得我与他们日益疏离。

The logical outcome of this belief is that using threats of violence to extort money from others for any purpose is something that is off of the table. This means taxes and everything taxes pays for is off the table. This means war and violent revolution is off the table, but that doesn’t mean I want to sit back and do nothing.

9. The Future 将来

I also learned that my capitalist mindset was too short-sighted. I began to see how building a community around the selfish motives of earning income by charging fees on transactions limited adoption. I learned that “inflation” isn’t theft if it is done to compensate those who bring value. I learned that true theft is expecting people to work for free without getting a share in the product . This maturing perspective caused me to perge from many of people who were originally attracted to BitShares.

我抉择吸取教导，并环绕我新的代价观成立一个在线社区。这些新的代价观基于这样一个前提，即每个带来代价的人都应该获得回报。这些新代价观包括以下三种理念：

这是篇让译者不禁路转粉的文章，不是因为经验，也不是因为代码本领，而是因为 BM 终于发明白本身的使命，找到了 Something bigger than himself。

At this time Bitcoin was having problems with governments shutting down exchanges and/or seizing their bank accounts. I realized that Bitcoin could die if we did not have a decentralized alternative to exchanges. This is when I started BitShares and invented BitUSD - the first trustless cryptocurrency pegged to the dollar.

当我在 2009 年头发明比特币时，我试图设计一个数字钱币，我当即参加了试图推广比特币的事情。

BM 曾在网络论坛上和被中本聪撕过一次，但他没有选择回撕中本聪，而是基于他的代价观、独自一人发现出 ，写出 Bitshare、Steemit 以及 EOS 的骨干代码，在暴力驱动的中心化世界眼前，撕下了它的封面。

I also realized that the demand for life, liberty, and property is very high and anyone who could find a way to provide these things to the market could make a lot of money while making the world a much better place. It was at this point in time that I started looking for non-violent means of rendering violent forms of government powerless.

Around this same time I was also going through a porce. My porce was precipitated as a result of my on-going enlightenment that my ex-wife found to be incompatible with her world view. I was changing and rejecting old beliefs such as my Christian upbringing. The hypocrisy of the church and its widespread support violations of the Silver Rule made associating with that crowd increasingly difficult.

我认识到，款子是当局权力的来源，款子的利用完全是自愿的，没人强迫你用美元付出，最初办理步伐是回收黄金和白银。我研究了它，发明有人试过这种要领，但被当局关停。当局有权力活着界任那里所篡夺工业。很明明，自由市场将需要一种无需物质工业支持的钱币形式。

8. Starting Steem 启动 Steem 项目

郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。